FR : L’amitié ne se triche pas. L’amitié s’entretient et à défaut s’use. C’est le seul sentiment qu’on ne peut éprouver unilatéralement. Ce sont des souvenirs que l’on fabrique, que l’on partage, des épreuves que l’on traverse. Les amitiés se choisissent et se construisent ensemble. On arrive seul, on termine à plusieurs, avec ces êtres que l’on aime, que l’on a aimés. On emporte avec nous un peu de chacun, c’est alors que la solitude n’existe plus car on ne partira pas seul, comme on est arrivé. L’amitié c’est la richesse de la vie. Dans un registre folk rock, The Yokel offre un titre tout en puissance sur le thème de l’amitié. Celle qui prend aux tripes et qui forge les hommes. Un titre habité, exaltant, vivant, puissant comme la force d’une amitié.
ENG : Friendship can’t be pretended. Friendship has to be preserved or it will fade. It’s the only feeling you can’t experience unilaterally. it’s about making and sharing feelings, going through hard times together. You can’t build and chose friendships alone. We come alone, and leave surrounded with those beings we love, loved. We take a bit of everyone with us, then loneliness ceases to exist, cause we’re not alone as we came. Friendship is life’s wealth. In a Folk Rock mood, The Yokel delivers a full powered song about frienship. The kind you can feel in your guts, that forges beings. A driven, stimulating track, powerful and living as a friendship strength.
